以色列軍方星期五(4月5日)表示,兩名本週稍早參與襲擊加薩一個救援車隊並導致七名救援人員喪生的指揮官已經被解職,另有三名軍官受到正式訓斥,因為這些人錯誤處理關鍵訊息並且違反了軍方的交戰規則。
本週一傍晚,三架以色列無人機在加薩襲擊了美國慈善機構「世界中央廚房」一個運送食品的車隊,導致七名來自澳洲、英國、波蘭、加拿大/美國雙重國籍的救援人員喪生,這一慘劇在全球、尤其是西方社會激起強烈的迴響與譴責。
「對救援車輛的攻擊是一個嚴重的錯誤,是由於錯誤認定、決策失誤以及違反標準作業程序實施攻擊而導致的嚴重誤判引起的,」路透社引述以色列軍方星期五發布的一份聲明說。
美聯社在報告中指出,以色列一位退休將軍對此事調查的結果讓以色列不得不十分尷尬地承認錯誤,因為這一悲劇讓包括美國在內的以色列關鍵盟友都紛紛指責它在與哈馬斯的戰爭中根本沒有採取足夠的措施來確保平民的安全。
「這是一個悲劇,」以色列國防軍發言人丹尼爾·哈加里(Daniel Hagari)海軍少將說。 “這是我們應該承擔責任的一起嚴重事件,此事本不該發生,而且我們將確保這樣的事情不會再度發生。”
由於國際社會要求以色列承擔責任的呼聲和壓力越來越大,哈加里和其他以色列官員週四晚間開始向記者談論軍方調查的詳細結果。
美聯社指出,以色列以如此快的速度完成詳細的調查是十分不尋常的。但以軍對相關責任人的懲處和道歉是否可以平息國際上的譴責之聲或足以安撫國際救援組織現在可以安全恢復在加薩的救援行動目前仍不得而知。
加薩230萬居民中,目前已有將近三分之一的人瀕臨飢荒。
世界中央廚房發表聲明,將以色列的調查和懲戒行動稱為「向前重要的一步」。
「但是從他們初步調查可以清楚看出,以色列國防軍根本無視自己的法規、指揮鍊和交戰規則便使用致命武力,」美聯社引述世界中央廚房的聲明說。 “如果沒有系統性的改變,還會出現更多的軍事失誤、更多的道歉和更多悲傷的家庭。”
根據以色列軍方發言人的說法,以色列軍方的規定是在攻擊一個目標之前,必須目視,從多方面認定威脅。但調查發現,當時一位上校僅根據一位少校對一架無人機模糊畫面的觀察,即車隊中有個人好像佩帶武器,便下令對車隊實施一系列致命性打擊。以色列軍方說,這位少校的觀察顯然有誤。
以軍表示,這名上校和少校都已經被解職,另有其他三名軍官遭到正式訓斥。調查結果現在已經轉交給軍方總檢察長,由他決定這些或任何其他的涉案人是否應該接受更重的處罰或被起訴。
調查發現,軍方當時已經向一線部隊傳遞訊息稱,將有轎車而不是通常裝載救援物資的卡車搭載救援人員離開一座向平民發放救災物資的倉庫,但是部隊人員並沒有閱讀這些信息,因此誤以為轎車中運載的是哈馬斯武裝份子。
此外,轎車中一位乘客被誤以為是武裝份子也是以軍下令開火的重要原因。以軍事發以前曾發現一輛向倉庫運送救援物資的卡車車廂頂上坐著一位持槍的武裝分子,所以會懷疑這名武裝分子後來搭乘轎車離開。以色列軍方向記者展示了一位武裝分子坐在卡車車廂頂部開槍的影片。
來源:VOA記者 松仁